Bilingüismo y multilingüismo
Como institución educativa, estamos convencidos que el mundo actual exige conocimientos no solo de inglés. Es por esto que queremos y hemos venido formando ciudadanos que puedan desempeñarse sin dificultad en este mundo globalizado caracterizado por el multilingüismo, alta movilidad académica y laboral y una alta dosis de competitividad.
Además de la enseñanza de una segunda lengua, en nuestro caso el inglés (proceso bilingüe (español- inglés) en el Colegio Fervan Campestre), los estudiantes tienen la posibilidad de aprender Alemán, Francés y Portugués. Esto les permite explorar otras culturas y otras estructuras lingüísticas, lo cual, sin duda, no solo refuerza el aprendizaje de su idioma materno, sino que además les permite adquirir bases de otros idiomas que podrán profundizar en el futuro.
Conscientes de que el aprendizaje del idioma no es suficiente, hemos establecido en los últimos años algunos convenios de cooperación que permiten a la comunidad educativa vivir de cerca esta realidad. Algunos ejemplos son:
- Convenio de cooperación con la Universidad de Colonia, Alemania, directamente con el Centro para la Formación de Docentes “Zentrum für LehrerInnenbildung”. Esto nos permite recibir de manera permanente practicantes de las diferentes carreras de licenciatura pero además, contempla la posibilidad de que docentes de nuestros colegios participen de cursos en esta universidad.
- Convenio con Pangaya GbR, agencia internacional que con bastante frecuencia nos envía estudiantes y profesionales europeos que realizan sus pasantías profesionales en nuestras diferentes sedes.
- Convenios de Cooperación con colegios en Alemania: Gymnasium des Leonardo Da Vinci Campus, en Postdam; el Georg Christoph Lichtenberg Gymnasium, en la ciudad de Kasse; el Ilse Löwenstein, en Hamburgo; el Mittelpunktschule, en la ciudad de Trebur. Desarrollamos proyectos conjuntos y nuestros estudiantes, luego de una selección interna, pueden participar de intercambios escolares en estos colegios. Hasta el momento, varios de nuestros estudiantes han estado en Alemania perfeccionando el idioma y mirando el mundo desde una perspectiva más amplia.
- Desde 2016 también tenemos un proyecto de intercambio permanente de cartas en la «Ecole Michelet», en Auchel-Francia.
Así mismo, hemos tenido el placer de recibir a estudiantes de intercambio en diferentes grados de preescolar, primaria y bachillerato procedentes de Alemania y Estados Unidos.
Desde el año 2013 somos un Colegio PASCH y nos sentimos muy orgullosos de haber sido Seleccionados por el Gobierno Alemán para hacer parte de este selecto grupo conformado por tan sólo 1.700 colegios alrededor del mundo.
¿Qué es la iniciativa PASCH?
PASCH es la sigla de la iniciativa “Los colegios, socios para el futuro”, que interconecta mundialmente a unos 1.700 colegios en los que el alemán goza de una especial relevancia. PASCH es una iniciativa del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores en coordinación con la Central de los Colegios en el Extranjero (ZfA), el Goethe-Institut (GI), el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) y el Servicio de Intercambio Pedagógico (PAD) de la Conferencia Permanente de los Ministros de Educación y Cultura de los Länder en la República Federal de Alemania.
Becarios
A continuación relacionamos los estudiantes del Colegio FERVAN que han viajado como becarios a Alemania
Sofía Figueroa Capuro: Becaria para el Campamento Huampaní.
Lima – Perú. Octubre 2013
David Rodríguez Reine: Becario JUKUS para el Curso “Jugendkurs”
Goethe Institut en Alemania. Agosto 2014
Laura Currea: Colegio Fervan Campestre, Becario JUKUS para el Curso “Jugendkurs”
Goethe Institut en Alemania. Junio 2015
Juan Camilo Álvarez: Becario al Campamento Latinoamericano PASCH
Brazil 2015
David Díaz: Becario JUKUS para el Curso “Jugendkurs”
Goethe Institut en Alemania. Diciembre 2015
Erika Soriano, Natalia Rivero, Luisa Escobar, Luis Obando, Lina Castro:
Campamento PASCH Andino 2016 en Medellin
Andrés Peña: Becario JUKUS para el Curso “Jugendkurs”
Goethe Institut en Alemania. Agosto 2016
Intercambios
En el Colegio Fervan somos conscientes de la importancia de formar ciudadanos del mundo. Es por esto que, con el apoyo y esfuerzo de toda la comunidad educativa, hemos venido logrando que algunos de nuestros estudiantes tengan la posibilidad de vivir un tiempo en el exterior, mejorando su nivel de un segundo o tercer idioma extranjero, teniendo la posibilidad de aprender sobre otras culturas y de participar de actividades académicas que sin duda contribuyen a su formación como ser humano y que lo convierten en un ciudadano más competitivo.
Participantes
Juan Camilo Álvarez – Fervan Bogotá
Enero – Abril 2012.
Estudiante de Intercambio en el Georg-Christoph-Lichtenberg Gymnasium, en Kassel – Alemania
Stiven Andrés Cortés – Fervan Bogotá
Abril – Julio 2013.
Curso de perfeccionamiento de Alemán, en Bremerhaven – Alemania
Lida Fonseca Sanabria – Fervan Bogotá
Marzo – Junio 2013.
Estudiante de Intercambio en el Georg-Christoph-Lichtenberg Gymnasium, en Kassel – Alemania
Lina María Barajas Franco – Fervan Bogotá
Enero – Abril 2014.
Estudiante de Intercambio en el Gymnasium Achern y práctica en la empresa Köhler Paper Group Appenweier – Alemania.
Victoria Figueroa Capuro – Fervan Bogotá
Abril – Mayo 2014.
Estudiante de Intercambio en el Berufliche Schule Achern, en Achern – Alemania
Laura Vanessa Rojas – Fervan Bogotá
Marzo – Mayo 2014.
Curso de perfeccionamiento de Alemán, en Bremerhaven – Alemania
Daniel Chaparro – Fervan Bogotá
Mayo – Junio 2014.
Invitado al Prix Jeunesse International en Munich y luego Estudiante de Intercambio en el Leonardo Davinci Campus, en Potsdam – Alemania
Sergio Gutiérrez – Fervan Campestre
Diciembre 2014 – Marzo 2015 – Estudiante de Intercambio en Leonardo da Vinci Campus, en Nauen – Alemania
Junio de 2018 – Estudiante de Intercambio Mittelpunktschule Trebur
Juan Camilo Álvarez – Fervan Bogotá
Junio-Agosto 2017 Estudiante de intercambio, Bonn – Alemania
Sebastián Rodríguez – Fervan Campestre
Junio de 2018 – Estudiante de Intercambio Mittelpunktschule, en Trebur – Alemania
Thomas Torres Bogotá – Fervan Campestre
Julio 2018 – Estudiante de Intercambio Mittelpunktschule, en Trebur – Alemania
Manuel Salamanca – Fervan Campestre
Mayo – Agosto 2018 – Estudiante de Intercambio en el Colegio Ilse Loewenstein, en Hamburgo – Alemania
Intercambios Grupales
2016:
Doce estudiantes y docentes del Colegio Mittelpunktschule, de Trebur – Alemania, estuvieron dos semanas de intercambio en el Colegio Fervan Campestre.
2017:
Doce estudiantes y dos docentes del Colegio Fervan Campestre viajaron a Alemania de intercambio por dos semanas al Colegio Mittelpunktschule, en Trebur.
2018:
Doce estudiantes y tres docentes del Colegio Mittelpunktschule, de Trebur – Alemania, estuvieron dos semanas de intercambio en el Colegio Fervan Campestre.
Estudiantes que nos han visitado:
Johana Nikolaus
Julio – Septiembre 2014
País: Alemania
Estudiante del Georg-Christoph-Lichtenberg Gymnasium en Kassel – Alemania
Actualmente de Intercambio en el Colegio Fervan Campestre. Grado 8°
Isaiah (14 años) y Harold Jobson Jr (11 años)
País: Estados Unidos de América.
Mayo 2014
Nora Wenig
5 al 23 de octubre 2015
Estudiante de intercambio
Colegio Salzmannschule Schnepfenthal de Alemania
Harold Jobson Jr .
Estudiante de Intercambio
Estados Unidos de América. 2015
Voluntarios y practicantes internacionales:
Hemos tenido la fortuna de recibir diferentes practicantes y voluntarios, provenientes de diferentes países. Ellos comparten algunos meses con nosotros y gracias a ellos nuestros estudiantes han tenido la posibilidad de aprender o de despertar su interés por otros idiomas y culturas. Aquí les presentamos algunos de ellos:
Robert Collin: Estudiante de Negocios Internacionales
Christin Schmith: Estudiante de licenciatura en Idiomas
Daniel Castro: Estudiante de licenciatura en Educación Física
Manuel Jacoby: Estudiante de Negocios Internacionales
Lisa Kiss: Trabajadora Social
Alisa Lang: Docente de en Educación Física e Idiomas
Sina Luckof: Estudiante de Pedagogía
Elina Giss: Estudiante de Pedagogía
Lisa Geier: Voluntaria de Pangaya GbR
Frank Nichterlein: Estudiante de Negocios
Jana Kopf: Estudiante de Pedagogía
Marco Huber: Estudiante de Negocios Turísticos
Simone Fischer: Voluntaria del Programa Kukturweit
Magdalena Harkenbusch: Estudiante de Trabajo Social
Viktoria Lehner: Voluntaria de Pangaya GbR
Mami Itoh: Nutricionista y Profesora de Japonés
Mark Stoehr: Estudiante de Licenciatura en Matemáticas en la Universidad de Giessen en Alemania. Octubre – Noviembre 2015
Lena Wenig: Voluntaria Kulturweit, Febrero 2015 a febrero 2016
Robin Geibel: Docente de Ciencias, Universidad de Colonia – Alemania. Febrero – Septiembre 2016
Elena Frimmersdorf: Voluntaria Kulturweit, Septiembre 2016 – Septiembre 2017
Fabiana Trapp: Voluntaria Kulturweit, Septiembre 2017 – Septiembre 2018
Melanie Daniel: Docente de religión y filosofía, Universidad de Munster -Alemania Marzo a Junio de 2018
Practicantes de la Universidad de Colonia
Estudiantes de la Universidad de Colonia que han realizado sus prácticas profesionales con nosotros, tanto en el Colegio Fervan Bogotá, como en el Fervan Campestre:
Julio – Noviembre 2017: Ghazaleh Hesami / Eike Söth
Febrero – Junio 2018: Hanna Stellberg / Sarah Koch / Sophie Meisenberg
Agosto – Noviembre 2018: Julia Rotsaert / Lili Stapper / Mona Tytko / Ebru Ilhan
Visitas Importantes
Andrew Aris, director de “Spirit of Football” (Abril 2011). Proyecto que ha acompañado ya los últimos cuatro Mundiales de Fútbol y que tiene como lema “un balón, un mundo”. «The Ball” rueda por varios países del mundo y es firmado por grandes personalidades, hasta llegar al país donde será el Mundial. En cada lugar va promoviendo el juego limpio y la unión de todos los países y de todas las personas alrededor de este deporte, sin importar su nacionalidad, raza, idioma, edad o las discapacidades físicas o mentales.
Dr. Günter Kniss, Embajador de la República Federal de Alemania (Noviembre 2012) hizo entrega de la placa de PASCH que nos acredita como uno de los colegios socios de esta iniciativa.
Dr. Harald zur Hausen – Nobel de Medicina (Octubre 2014) en su corta visita por Colombia, el nobel de medicina del 2008, nos escogió para dar una conferencia sobre los descubrimientos que lo llevaron a recibir el Nobel de Medicina y para compartir con nuestros estudiantes algunos detalles de su vida científica. ¡Fue una oportunidad y experiencia únicas!
Orquesta Con Fouco Brass Band (agosto 2015) en su gira por Colombia esta orquesta de instrumentos de viento, realizó dos conciertos, uno para los estudiantes del Colegio fervan Bogotá y otro en la sede del Colegio Fervan Campestre
Banda Alemana Raggabund (Octubre 2015) En el marco de su gira por Colombia, esta banda alemana realizó un taller práctico y un mini concierto para nuestros estudiantes del Colegio Fervan Bogotá
Banda Alemana Jamaran (Marzo 2017) En el marco de su gira por Colombia, esta banda alemana realizó un concierto para nuestros estudiantes del Colegio Fervan Bogotá https://www.youtube.com/watch?v=aDvBSJ2By8s
Jan Schubert. Coordinador PASCH. Región Andina